Você continua falando sobre o teatro... e as grandes oportunidades na televisão que você está perdendo.
Stalno prièaš o pozorištu i propuštenim prilikama na televiziji.
Mas veja, você sabe, você continua falando isto, mas há uma coisa certa aqui.
Rose... -Stalno to govoriš, ali ja te volim.
Pra mim, significa que você continua falando de coisas que não entende.
Meni? Uglavnom, da još uvek brbljaš o stvarima koje ne razumeš.
e ainda assim... você continua... falando.
A ipak... ti i dalje... govoriš.
Continua falando, Nikki, que eu conto todos seus podres.
Samo ti nastavi i ja æu izneti sva sranja o tebi.
Quando você põe o seu pau na boca dele... ele continua falando assim?
Kada ima tvoj kurac u ustima, da li i dalje govori tako?
Não, não sabia, mas por favor, continua falando.
Nisam. Ali molim te, nastavi prièati.
Você continua falando merda e vai acabar fazer chamada.
Ako nastaviš da se proseravaš, pozvaæu te na odgovornost.
Toda vez que a encontro, ela continua falando de você.
Kad god je vidim, poène o tebi.
Continua falando que está tudo bem.
Stalno ponavlja da je sve u redu.
Ela continua falando, fazendo perguntas, falando sobre suas suspeitas.
Logan. Ona nastavlja da prièa, da postavlja pitanja, iznosi svoje sumnje.
Ainda continua falando "você" ao invés de "nós".
Još uvijek govoriš "vi" umjesto "mi".
A ansiedade era visível quando chegaram pela manhã enquanto a comunidade dos patinadores continua falando da sua coragem.
Uznemirenost je bila jasna kada su stigli danas ujutro, a klizaèka zajednica se i dalje nastavlja zgražati i bjesnjeti.
Ela continua falando em alguém chamado Harris.
Стално прича о неком ко се зове Харис.
Não, você é quem continua falando sobre isto.
Ne, ti si. Neprestaješ da o tome govoriš.
Acabei de ver o Horton e ele continua falando com aquela florzinha!
Samo [to go vidov Horton i seu[te si zboruva so toa cve]e.
No meio de um bar, uma música ensurdecedora, bêbado, todos a minha espera, mal podia te ouvir, mas você continua falando...
Muzika, mrtav pijan, svi me èekaju. Jedva sam te èuo, ali ti si nastavio da gnjaviš...
Continua falando que não foi a raquete?
Još misliš da nije zbog reketa?
Continua falando sobre mim, mas vim entrevistar você.
Stalno govoriš o meni, a ja sam došao da intervjuišem tebe.
Então por que continua falando sobre o destino decidir isso ou aquilo?
Zašto onda ne prestanete sa prièom da sudbina odluèuje o svemu?
E a razão pela qual continua falando ao invés de ir até lá?
A ti nastavljaš da prièaš umesto da se uputiš tamo?
Continua falando como se eu confiasse em você o bastante para contar algo.
Govoriš mi kao da ti ja zaista dovoljno vjerujem da bih ti išta rekao.
Continua falando colocarei a mão nos meus ouvidos.
Samo ti prièaj, ali ja prekrivam uši.
Você continua falando isso, e no mesmo fôlego, diz que meu emprego está em risco.
Ponavljate to i u istoj reèenici kažete da mi je posao ugrožen.
Ele continua falando algo sobre a Fúria ou o Fuhrer, talvez.
Nešto ponavlja o Furiji... ili Fireru možda.
Continua falando sobre mim como se eu fosse um tipo de espécie alternativa.
Stalno govorite o meni kao o nekakvoj drugoj vrsti.
O que é este homem continua falando é uma coisa importante agora
ŠTA ON TO PRIÈA? BILO MI JE VAŽNO DA GA RAZUMEM.
Ele continua falando sobre o restaurante porque ele está escondendo evidências da sua culpa.
Stalno govorimo o restoranu jer se skriva dokaze njegove krivnje.
Continua falando comigo como se eu soubesse o que é um santo.
Ima još. Prièaš mi kao da ja znam ko je svetac?
Onde é a porra do laboratório que continua falando?
Gde je ta prokleta laboratorija o koju nam stalno prièaš?
Por que continua falando da Mara... no passado?
Zašto si nastavi da prièaš o Mara u prošlom vremenu?
Aquele guia continua falando e falando naquele microfone em frente aqueles europeus caipiras.
Vodiè i dalje melje u mikrofon ispred ovih evropskih gamadi.
Mas você continua falando e falando e não está ajudando em nada nesta situação.
Ali ti nastavljaš dalje i dalje o tome i ne pomažeš mi da se sredim na bilo šta.
BG: Tenho curiosidade sobre sua relação com Ed Snowden, porque você falou bastante com ele, e certamente continua falando, mas, em seu livro, você nunca o chama de Edward, nem de Ed. Você diz "Snowden".
БЂ: Занима ме твоја веза са Едом Сноуденом, јер си много разговарао с њим, и наравно то и настављаш да чиниш, али у својој књизи га никад не зовеш Едвард или Ед, кажеш ”Сноуден”.
Seu irmão adolescente, por sua vez, pode ser um bilíngue coordenado, que trabalha com dois conjuntos de conceitos, aprendendo inglês na escola, enquanto continua falando espanhol em casa e com amigos.
Njen brat tinejdžer, sa druge strane, može biti koordinisana dvojezična osoba, koja radi sa dve grupe koncepata, učeći engleski u školi i nastavljajući da priča španski u kući i sa prijateljima.
0.94477796554565s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stalno prièaš o pozorištu i propuštenim prilikama na televiziji. 